Assessment of polynomial correlated function expansion for high-fidelity structural reliability analysis